Friday, October 24, 2014

Welcome!

De pequeña me encantaban los maletines de la Señorita Pepis. En cuanto tuve paga empecé a coleccionar compulsivamente las latitas de vaselinas de colores de la casa Gal. Y ahora que -según dicen- he crecido, "invierto" todos los meses una parte de mi sueldo en agrandar mi neceser con glosses y todo tipo de potingues. ¡Espero que te guste mi espacio sólo apto para beauty adictas!


As a kid, I was fascinated by everything make-up. When I started having pocket money, I began collecting beautiful Art-Deco Gal Vaseline tins. And now that I'm a fully grown-up woman (or so they say), I "invest" part of my wages in adding new treasures to my vanity. Thank you very much for visiting, and welcome to my very personal space for beauty-addicts!